Saturday, March 1, 2008

REMEDY AGAINST DEPRESSION

© Gustavo Pinela - All Rights Reserved
------------------------------------------------
Along with your lovely and encouraging comments, this wonderful illustration has helped a lot in cheering me up … an amazing and incredibly funny illustration from the talented Spanish artist Gustavo Pinela …Thanks a lot Gustavo! – You have to visit his blog; all his illustrations are really great! / Ya estoy más animada, gracias a vuestros alentadores comentarios y a esta magnífica ilustración…una ilustración asombrosamente simpática, creación del talentoso ilustrador Español Gustavo Pinela …Mil gracias Gustavo, y me quedo corta en agradecimientos! – les recomiendo visiten su blog, sus ilustraciones son realmente maravillosas!

5 comments:

zime said...

Me alegro que estes mejor!!!
Un besote y estás en nuestras plegarias.
(^v^)

Gustavo Pinela. said...

Zari, yo tambien me alegro de que estés mejorcilla, y me alegra mucho saber que parte de esa alegría pueda haberla causado yo, o mejor dicho... un dibujo mio, elegí uno de los más simpaticos, muy acorde con tu humor. ¿Te animas a pintar algo con acuarelas?.

Saludo Zari;)

Zari said...

-Zime: tan linda!...mil gracias por estar siempre pendiente de mi, me das mucho animo, de verdad! besos para ti :)

-Gustavo: si, gracias a Dios y a ustedes ya estoy mejor... la verdad es que tu ilustracion es muy buen remedio! 1000 gracias!

acuarelas?!?! mmm, a mi me encantaria, pero como que no me atrevo...pero me voy a poner las pilas a ver que tal me queda ;)
un abrazote!

norahaty said...

hi i only know ENGLISH .I JUST WANT TO SAY HALLO.

atomicvelvetsigh said...

lol@ norahaty..

but glad to see you're feeling better now..

xoxo

btw the postcard i owe you eh.. i hope its ok if i send you one when im back from my vacation.. 8)