Zappy, Lori and Quesi were having lots of fun this Sunday as it was such a great sunny day (that’s why they were wearing their hats) but as their returned home they found an awful surprise… Toshi, our beloved little laptop, had suddenly become very sick... we took her to the Doctor but he told us there is no cure…she is dying! / Zappy, Lori y Quesi lo pasaron de lo mejor este domingo, fue un día soleado maravilloso (por eso es que llevaban sus sombreritos) pero al volver a la casa se encontraron con una sorpresa muy triste…Toshi, nuestra querida laptop, se puso muy enferma…la llevamos al medico pero este nos informo de que no tiene cura…se esta muriendo!
Note: this is a true story, so I may be away for a while, till I buy a new computer / Esta es una historia de la vida real, asi que puede que este ausente por algun tiempo, hasta que compre una computadora nueva : '(
13 comments:
o, poor Toshi. This is a very sweet picture.
I hope you'll come back soon.
OH zari!!! espero que puedas solucionarlo pronto!!!
Te mando muchos besos y apapuchos de ánimo!!!
(^v^)
Lovely illo, but such a sad story! Poor Toshi and Zari, I hope you don't stay away for long!
Hazle un ladito en su cama a 'Abulafia', porque la nuestra también está medio sospechosa :'(
Ojalá que tenga remedio, es muy triste (e incómodo) perder tu compu... aunque la illo es hermosa.
Muak!
epa! se enfermo quien nos une!! espero que lo puedas arreglar!. esta semana te envie 2 nuevas ATCs, espero que estas lleguen!! Un besote!!!!
How terribly sad! :(
Good luck on finding a new computer! :)
Noooo, Zari! Qué mala noticia! Perdés también toda la información que tenías en Toshi?
Espero que puedas solucionarlo lo antes posible!
Y yo que venía feliz a contarte que Zappi y Lori Fairy llegaron ayer sanos y salvos a casa!
Son un amor, miles de gracias ^.^
Besitos!
ohhh!!! zari! your pooor puter!!!! tie to get a MAC, babe! trusssst me!!!! :)))
great illio, btw! as always, a black and white extravaganza of characters and expression! :))
sending you my condolences!
(Funny illustration for a not-so-funny situation!!)
teri
Poor Toshi! May you be blessed with a new computer soon so you can join us again!
Zari!!! I'm so sorry about Toshi! Hope you will be back soon!
sorry to hear this, we have a Toshi as well...hope you to see you back soon with more cool illos
i love your illos. especially this one - i like how you tied in the 'hats' theme
Post a Comment